Kultúra 2011. 05. 25.

Noc kostolov v Komárne – Program

Nepremeškajte jedinečnú šancu dostať sa tam, kam sa inak nedostanete v neobvyklom čase a s neobvyklým zámerom – v piatok, 27. mája.

Kostol sv. Ondreja
18:00 – 18:10   Príhovor Trnavského arcibiskupa R. Bezáka k otvoreniu Noci kostolov /
R. Bezák  nagyszombati érsek megnyitó beszédé
– telemost
18:00 –  23:00  Veľké ticho / A nagy csend
-Kartuziáni, film režiséra Philipa Gröninga / a karthauziak, Philip Gröning rendező
filmje
18:10 – 18:40   Svetlo / Világosság
-prednáša prof. vdp. Mihály Kránitz z Budapešti (s prekladom do slovenčiny)/ Kránitz
Mihály professzor (Budapest) előadása (szlovák fordítással)
18:40 – 19:00   Teológia  kostola / A templom teológiája
-ako správne vidieť aj vnímať kostol, vdp. Zoltán Fóthy zo Šamorína / Fóthy Zoltán
somorjai plébános előadása
19:00 – 20:00   Hlavný a bočné oltáre kostola / A templom fő – és mellékoltárai
-prehliadka s výkladom, vdp. Ladislav Elek, dekan z Komárna / a templom
bemutatása, Elek László komáromi esperes-plébános
20:00 – 21:00   Skrotenie / Megzabolázás
-študentský muzikál v podaní dramatického krúžku pri gymnáziu Ľ.J.Šuleka
v Komárne / zenés színdarab, a komáromi Ľ.J.Šulek gimnázium tanulóinak előadása
21:00 – 22:00   Čítanie z evanjelia podľa Jána 13-21 / A szentírás folyamos olvasása, János
evangéliuma 13-21
22:00 – 23:00  „František, chudáčik Boží“ / „Ferenc, Isten szegénykéje“
-divadelné vystúpenie maďarskej mládeže rím.-kat.cirkvi v Komárne / a komáromi
magyar katolikus fiatalok misztériumjátéka
23:00 –  23:30   Modlitba a spevy z Taizé /Imák és énekek Taizéből
-ukončené s požehnaním mesta / befejezve a város megáldásával

Galéria Limes (bývalý vojenský kostol)
17:30 – 17:45   Detský spevácky zbor Slniečko pri MŠ Kapitánova v Komárne
-diriguje Eva Mádelová, korepetítorka Eva Kerepeczká
17:45 – 17:50  Ľudmila Podjavorinská: Pytačky
– báseň recituje Alex Mihalík zo ZŠ Hradná v Nových Zámkoch
17:50 – 18:05  Detský spevácky zbor Margarétka pri ZŠ Komenského v Komárne
-diriguje Viera Harmatová, korepetítorka Adriana Schuchmannová
18:05 – 18:30  Komárňanské kostoly – vymaľovávanka
– kreslenia detí vo vymaľovávanke a predstavenie jej autorov Mariky
B.Bartalovej a Miroslava Priecela
18:30 – 19:30  Komorný ženský zbor Kantantína
-diriguje Katarína Čupková

Kaplnka sv. Jozefa
19:00 – 22:30  celovečerná adorácia najsvätejšej Sviatosti Oltárnej / Esti szentségimádás

Kostol sv. Rozálie
18:00 – 18:10 Uvítanie návštevníkov / A látogatók fogadása
18:10 – 22:00 Súčasnosť a minulosť kostola v obraze / A templom múltja és jelene képekben
-výstava fotografií a pohľadníc / fotókiállítás

Ďalej budú otvorené pre verejnosť aj

  • kostol Reformovanej kresťanskej cirkvi,
  • kostol pravoslávnej cirkvi Presvätej Bohorodičky,
  • kostol Evanjelickej cirkvi a.v.
  • Bratská jednota baptistov
  • Židovská synagóga